Breastfeeding consultants' body pauses sales after controversy over 'lactation for kinksters' speaker