From Belly of the Whale’s Harry Potter-inspired ‘Knight Bus’, to Fast and Furniture’s sideways Simpson’s sofa, spectators were thoroughly entertained