A heritage boat in Carlow town was unable to get any further than Milford on its River Barrow trip