The Everton manager has hailed the way people have supported each other in the wake of the Liverpool parade injuries.