Marguerite O’Leary and her teenage daughter Ellen stood for more than five hours on Wednesday to be among the first members of the public to see the late pontiff’s remains inside St Peter’s Basilica in the Vatican.