One man was seriously injured and another man suffered less-serious injuries during the assault at a house on the Coneyburrow Road in Lifford at around 10am on Monday morning