The two officers were lauded after they saved the life of a woman from the River Barrow on Saturday lunchtime