Elizabeth Murphy went into anaphylactic shock in her Kilkenny home after taking the antibiotic prescribed by her doctor