Brady accepted that he was responsible for recording footage of an interview between gardaí and Ronan Flynn