Three members of a Tallaght-based gang were killed in a collision on the N7 in July 2021 as they attempted to flee gardaí