The plaintiff claimed she had been 'scapegoated' for a negative review given by Hiqa following an inspection of the nursing home last September