Coroner Dr Myra Cullinane on Wednesday told the jury that the evidence revealed how distressing the identification process was for the families of the victims